No pensaba que el primer post de 2020 fuera en estas circunstancias, pero también es verdad que si no fuera en estas circunstancias tampoco hubiera encontrado un hueco para publicar este patrón de la bolsa de grannys, así que allá vamos.
Tenía esta bolsita medio acabada desde hace tiempo pero me faltaba coser el forro y es mundialmente sabido que las tejedoras esto de coser lo vamos dejando verdad?
Pero también es verdad que este tipo de bolsas me viene genial para organizar los proyectos que tengo empezados y que no se me desperdiguen por ahí, así que si queréis aprovechar estos días para haceros una, aquí os dejo el patrón:
The pattern is available in English below.
Bolsa circular de grannys
MATERIALES
- restos de algodón que tengamos por casa
- un cordón tipo cotton air
- un trozo de tela para el forro
- aguja de ganchillo de 4 mm
- tijeras
Para empezar, necesitaremos hacer 5 grannys para el cuerpo. Os he dejado el vídeo en mi IGTV para que lo podáis ver.
To start, we will need to make 5 grannies for the body. I have left the video on my IGTV so you can see it.
Granny Pattern
R1: Chain 3 in a magic ring (count as the first double crochet) make 15 dc into the loop. Join to top of 1st stitch in the row. (16 st) Fasten off 1st color.
R2: attach the 2nd color and Chain 2 with and work a puff stitch in each double crochet around. Join with a slip stitch and fasten off.
R3: attach color 3 in between 2 stitches and chain 3. work bobbles in every space in the previous row. At the end of the row there are 16 bobble stitches. Fasten off color 3.
R4: Join color 4 in any space in previous round. Chain 3 (counts as 1st dc). 2 dc in same space. *In next space, work all of the following: (3 tc, ch 2, 3 tc). Corner made. 3dc in next space, 3 hdc in next space, 3 dc in next space*. Repeat from * to * . Repeat from * 3 more times. Then work 3 dc in next space, 3 hdc in last space and join to 1st dc in row.
base
La base la haremos con un granny circular de 8 vueltas de la siguiente forma:
Yo he hecho cada vuelta de un color distinto, pero podéis hacerla solo de un color, de dos o de lo que más os apetezca!
- V1: empezamos con un anillo mágico, 3 cad,1pa, 2 cad, *2 pa, 2 cad* (repetimos hasta tener 6 grupos de 2 pa) cerramos con un punto raso. cortamos el hilo y cambiamos de color.
- V2: 3 cad, 1pa, 2 cad, 2 pa en el mismo hueco. Repetimos en cada hueco de 2 cad hasta tener 6 grupos de 4 pa
- V3: 3 pa en cada separación de 2 cad de la vuelta anterior (12 grupos)
- V4: *1 grupo de 3 pa en el hueco de 2 cad, un aumento de pa* repetir hasta el final
aumento de punto alto: 3pa, 2 cad, 3pa en el mismo hueco
- V5: 3 pa en cada separación de 2 cad de la vuelta anteriorl
- V6: *2 grupos de 3 pa, un aumento de pa* repetir hasta el final
- V7: *1 grupo de 3 pa en el hueco de 2 cad, un aumento de pa* repetir hasta el final
- V8: *3 grupos de 3 pa, un aumento de pa* repetir hasta el final
- V9: 1 grupo de 3 pa en el hueco de 2 cad, un aumento de pa* repetir hasta el final
We will make the base with an 8-turn circular granny as follows:
You can make each round the same color or change at the beginning of the next round
R1: Chain 3 in a magic ring (count as the first double crochet), dc, chain 2, * dc 2, chain 2* repeat * to the end. Join with a slip Stich and change color.
R2: chain 3, dc,chain 2, dc 2 in the same Stich. Work * dc 2, chain 2* in every 2 chain space. You Will have six dc groups.
R3: chain 3, dc 2. Work dc 3 in every 2 chain space.
R4: Work *dc 3 in chain space, dc increase in the next space* repeat until the end
R5: chain 3, dc 2. Work dc 3 in every 2 chain space.
R6: Work *dc 3 in chain space, dc 3 in chain space , dc increase in the next space* repeat until the endR7: Work *dc 3 in chain space, dc increase in the next space* repeat until the endR8: Work *dc 3 in chain space, dc 3 in chain space , dc 3 in chain space, dc increase in the next space* repeat until the endR9: Work *dc 3 in chain space, dc increase in the next space* repeat until the end. Fasten off
Cortamos el hilo y escondemos las hebras.
unir la base con los grannys
Una vez tenemos la base y los 5 grannys, llega el momento de unirlo todo.
Primero uniremos los laterales de los grannys con punto raso uno a uno hasta tener un circulo que cerraremos con punto raso también.
Ahora toca unirlos a la base. Para que se note lo mínimo, yo lo he hecho con el color de la última vuelta de la base.
Para ello, con ayuda de alfileres marcamos dónde irán los granny para que no se nos muevan y vamos haciendo punto raso cogiendo un punto de la base y un punto del granny, haciendo toda la base.
it is time to put it all together. First we will join the sides of the grannies with a slip stitch one by one until we have a circle that we will close with a slip stitch too.
Now it’s time to join them to the base. I have done it with the color of the last turn of the base. with the help of pins we mark where the granny will go so that they do not move us and we make a slip stitch taking a stich from the base and a stich from the granny.
Como queremos que nuestra bolsa sea más alta, cogemos hilo y pinchamos en un punto de la parte superior de los grannys. Haremos 3 vueltas de cada color en punto bajo. Para acabar, haremos una vuelta para poder poner nuestro cordón.
- v1: 5pa, 1 cad, nos saltamos un punto, 5pa (repetimos hasta el final de la vuelta)
- v2: 1pa en cada punto de la vuelta anterior.
ASAS
Podemos coser unas asas que tengamos en casa, hacerlas de tela o lo que más nos apetezca. Yo para cambiar un poco he hecho dos icords de ganchillo pinchando en la penúltima vuelta, haciendo el icord de ganchillo y cerrandolo con una separación de 20 cm.
Ya solo nos quedará hacer el forro de tela, coserlo y poner el cordón para poder cerrar la bolsa 🙂
¿Qué os parece? Os animáis a tejer vuestra bolsa cirular de grannys? Si lo hacéis no olvidéis etiquetarme y usar el hashtag #tejeconyellowknit para que lo vea
Since we want our bag to be higher, work 3 rounds in single To finish, we will make a turn to be able to put our cord.
R1: *dc 5, chain, skip 1 stich* repeat
R2: sc
Handles
We can sew some handles that we have at home, make them out of fabric or whatever we feel like the most. I made two crochet icords by clicking on the penultimate round, making the crochet icord and closing it with a separation of 20 cm.
Now we only have to make the fabric lining, sew it and put the cord to close the bag ?
También os recuerdo que en la tienda online, siguen habiendo patrones a 2€. Puedes acceder desde aquí para cotillear lo que quieras 🙂
¡que vaya todo genial!
Sandra Sánchez-Yellowknit 
Deja un comentario